Сценарий к американском ремейку французской картины 2015 года написал Тейлор Шеридан. Сообщается, что автор текстов к лентам «Убийца» и «Любой ценой» сделал несколько изменений в сюжетной линии (например, перенес действие в Испанию) и подправил историю так, чтобы в ней был потенциал для дальнейшего развития во франшизу.

Сюжет оригинального фильма выстроен вокруг Винсента — бывшего спецназовца с посттравматическим синдромом, недавно вернувшегося из Афганистана. Его нанимают, чтобы обеспечить безопасность Джесси — жены богатого ливанского бизнесмена, скучающей на его роскошной вилле «Мэриленд». Герой начинает испытывать симпатию к женщине, которую он должен защищать. Однако угрожающая ей опасность очень даже реальна.

Главные роли в картине исполнили Маттиас Шонартс и Дайан Крюгер.

Правами на ремейк владеет компания Sony. Продюсируют фильм Тодд Блэк, Джейсон Блюменталь, Стив Тиш и Тони Шоу. Со стороны Sony проект курирует Дэвид Бобэйр.

Охоронець, Джеймс Менголд,