"Я смотрел много "Улицы Сезам". Граф фон Знак говорит с идеально похожим на русский акцентом", — ответил Харди на вопрос о том, как он работал над речью своего персонажа, агента МГБ Льва Демидова.

Партнерша Харди по фильму Нуми Рапас, сыгравшая жену Демидова Раису, рассказала, что для нее русский акцент тоже не стал проблемой. Шведская актриса "быстро растворилась в персонаже и даже забыла о том, что говорит с акцентом".

Англоязычная пресса раскритиковала картину за то, что русскоязычные персонажи говорят в кадре по-английски, но с заметным фальшивым русским акцентом. Кроме Харди и Рапас, в фильме также сыграли Гари Олдман, Венсан Кассель, Джейсон Кларк и Юэль Киннаман.

Child 44, Tom Hardy, Sesame Street