Як повідомили джерела порталу TheWrap, Джек Ніколсон відмовився від участі в рімейку німецької комедії.

Центральна жіноча роль як і раніше закріплена за Крістен Уіг ( «Мисливці за привидами»), яка також візьме на себе обов'язки продюсера фільму.

Тоні Ердманн - це ім'я вибрав собі Уінфред, шістдесятип'ятирічний учитель музики, щоб зблизитися зі своєю дочкою. Він живе зі своєю собакою і володіє дивним почуттям гумору. Його дочка Інес - кар'єристка, яка подорожує по всьому світу з метою оптимізації компаній, а на спілкування з батьком у неї не залишається ні часу, ні бажання. Погіршує ситуацію ще й те, що вони зовсім не схожі: він - душевний романтик, вона - раціональний активний менеджер. Вирішивши, що не можна дозволити собі втратити власну дочку, Уінфред починає відвідувати ділові зустрічі дочки, представляючись її бізнес-партнером Тоні Ердманном. Важко собі уявити, до чого приведе така витівка старого педагога, адже ця затія так сильно дратує його дочка, і ефект може вийти зворотним бажаного.

В якості режисера англомовної версії картини виступить Ліза Холоденко.

Джек Ніколсон