Працюючи над створенням персонажа провідника Крістофа, сценаристи звернулися до традицій народу Саамів, що населяє Північну Норвегію. Саами відомі перш за все тим, що вони приручили і розводять північних оленів. Саме цей факт пояснює міцну дружбу між Крістофом та оленем Свеном. Творці фільму побували на справжній фермі по розведенню північних оленів в Роросі, Норвегія.

На старті проекту оленеві дали ім’я Тор, але у зв’язку із зростаючою популярністю однойменного персонажа в проектах студії MARVEL було прийнято рішення про перейменування оленя на Свена.

Творці фільму навіть привезли в павільйон The Walt Disney Animation Studios справжнього північного оленя для спостереження за звичками тварини. Потім замальовки, зроблені в цей же день, стали основою для роботи над образом Свена, друга і провідника Крістофа в фільмі "Крижане Серце".

MARVEL, Frozen