Джеймс Менголд кличе в свій наступний режисерський проект, екранізацію детектива Джона Д. МакДональда "Розставання в блакитному" (The Deep Blue Good-by), Крістіана Бейла, з яким він працював на знімальному майданчику "Потяга на Юму". У свій час в потенційних зірках проектах значився Леонардо ДіКапріо, але було це задовго до пришестя в проект Менголда. 

Протагоніст фільму Тревіс МакГі - "мандрівний лицар" та "спеціаліст з порятунку", - пише kinomania. Як і більшість протагоністів МакДональда, він не служить у поліції і навіть не зволив отримати ліцензію приватного детектива. У нього своя "Бейкер-стріт": плавучий будинок біля берегів флоридского міста Форд-Лодердейл, який він виграв у покер. МакГі не любить кредитні карти, іпотеки та пенсійні допомоги, сторониться політичних партій і зневажає телевізор. За роботу береться, лише коли закінчується готівка.

The Deep Blue Good-by, Christian Bale