Астерикс и Обеликс, сопровождаемые жителями непокорной галльской деревни, отправляются в Грецию, чтобы принять участие в Олимпийских играх. Им противостоят лучшие атлеты Рима и Эллады, и сам Цезарь наблюдает за ходом состязаний.