Multikino

Версия сайта: Рус | Укр

Знакомство с Факерами 2 (2010)

Little Fockers

ЗНАЙОМСТВО З ФАКЕРАМИ - 2

Вже більше десятиліття ця комедійна франшиза тримається на піку популярності у кіноглядачів. Загальні світові касові збори фільмів «Знайомство з батьками» і «Знайомство з Факерами» сягають $800 мільйонів. 30 грудня 2010 року на екрани українських кінотеатрів виходить третя частина успішної комедії, в якій Джек Бірнс (володар нагороди Academy Award® РОБЕРТ ДЕ НІРО) і Грег Факер (БЕН СТІЛЕР) знову розважатимуть вас – ЗНАЙОМСТВО З ФАКЕРАМИ-2.

Разом із Де Ніро і Стілером на знімальний майданчик повертаються ОУЕН ВІЛСОН, ТЕРІ ПОЛО, БЛІТ ДЕННЕР, а також володарі премії Оскар ДАСТІН ХОФМАН і БАРБАРА СТРЕЙЗЕНД. Також у фільмі знялися нові актори – ДЖЕСІКА АЛЬБА, ЛОРА ДЕРН і ГАРВІ КЕЙТЕЛ.

Почалося все у 2000 році, коли невдачливий медбрат Грег Факер намагався справити враження на батьків своєї дівчини, але терпів провал за провалом, зіткнувшись із міцним горішком, батьком нареченої Джеком Бірнсом. У 2004 році Грег намагався зміцнити родинні вузи і познайомити Бірнсів зі своїми батьками, але знову зазнав поразки і майже вилетів із кола довіри Джека Бірнса. «Знайомство з Факерами» стала найуспішнішою комедією в історії студії Universal Pictures.

Тепер настав час познайомитись із Факерами молодшими – Саманта (ДЕЙЗІ ТАГАН) І Генрі (КОЛІН БАЙОЧЧІ) — оскільки сім’я Факерів розширюються і тепер у них з’явилися діти.

Минуло 10 років, тепер Грег і його дружина Пем (Поло) стали батьками двох дітей, вони знову зустрічаються із тестем Грега, Джеком, і долають купу нових перепон, які їм готує доля. У Грега нова робота, він працює на фармацевтичну компанію, його напарниця надзвичайно сексуальна і чуттєва жінка, що дає Джеку нові приводи для незчисленних підозр.
Напевно, Грег ніколи не бачив гірших часів. Він одночасно намагається встигнути зробити кілька справ: справити враження на директрису (Дерн) престижної приватної школи, куди вони з Пем планують віддати своїх близнюків, тримати під контролем свого ненадійного підрядника (Кейтел), чиє постійне відновлення сил загрожує вчасному побудуванню будинка мрії Грега, і вечірка на честь дня народження близнюків опиняється під загрозою, а також стійко відбиває знаки симпатії від сексуальної представительки фармацевтичної компанії (Альба), з якою він працює.

Коли увесь клан Факерів-Бірнсів – батьки Грега, Берні (Хофман) і Роз (Стейзенд), Джек і Діана (Деннер), а також колишній хлопець Пем, Кевін (Вілсон) – займаються організацією свята дня народження, Грег повинен зробити все, щоб не сісти у калюжу і довести скептично налаштованому Джеку, що він достойний носити почесне звання голови сімейства Факерів. Але, враховуючи усі непорозуміння і шпигунські хитрощі, чи зможуть Грег і Джек врешті решт порозумітися і чи стане Грег наступним патріархом родини… чи ж коло довіри розірветься назавжди?

Режисер Пол Вайц. Продюсери: Джейн Розенталь, Роберт Де Ніро, Джон Гамбург і Лері Стакі. Оператор Ремі Адефарасін. Продакшн дизайнер Вільям Арнолд, костюмер Моллі Меггінс. Редактори Грег Хейден, Леслі Джонс і Майрон Керстейн. Виконавчі продюсери Ненсі Тененбаум, Деніел Лупі, Меган Лайверс, Ендрю Міано і Райян Кавано.


ПРО ФІЛЬМ
ЗНАЙОМСТВО З ФАКЕРАМИ-2:
початок

Коли фільм «Знайомство з Факерами» закінчився тим, що вагітна Пем одружилася із Грегом у присутності їхніх близьких та рідних, було вже ясно, про що буде наступна частина комедії.
Для продюсера Джейн Розенталь завдання придумати нову історію, яка б так само полюбилася глядачам, було досить складним. «ЗНАЙОМСТВО З ФАКЕРАМИ-2 – не просто традиційний сіквел, - говорить вона. – Кожен попередній фільм закінчувався, показуючи, як виросли герої – чи то хиткі кроки Пем і Грега в якості пари, зустріч із батьками або ж знайомство двох родин. Те, що подобається глядачам і викликає постійний інтерес до стрічок – динаміка, розвиток героїв. Аудиторія виросла разом із цими фільмами, тому ми намагаємось завжди тримати руку на пульсі».

Кінематографісти вирішили звернутися до людини, яка найбільше знає про стосунки і історію родини Факерів-Бірнсів, сценариста Джона Гамбурга. Гамбург вважає, що краса перших двох фільмів полягає у простих речах: хлопець зустрічає дівчину, хлопець знайомиться із батьками дівчини, батьки хлопця знайомляться із батьками дівчини. Але коли він повинен був працювати над третім фільмом із героями 10-річної давності, то зрозумів, що тут доведеться зіткнутися із багатьма складнощами.

Допомагав Гамбургу подолати труднощі Джей Роуч, асоціативний продюсер і режисер «Знайомства з батьками» і «Знайомства з Факерами». Він говорить: «Кілька років знадобилося, щоб створити історію, що, як ми вважаємо, варта перших двох фільмів».
Бен Стілер відразу знав, що він згодиться грати свою визначну роль, якщо матиме хороший сценарій. «Ми разом працювали над сценарієм, щоб бути певними, що всі необхідні елементи знаходяться на своїх місцях, що все органічно розташовано, і що третьому фільму властивий такий же неперевершений комедійний потенціал», - говорить він.

Концепція була така, щоб показати те, з чим стикається будь-яка родина, коли вона розростається. Прагнення найкращого для дітей, спроба тримати голову над водою у фінансовому сенсі, труднощі шлюбу – 5-річного чи то 35-річного – все це знайоме глядачам, які дивились перші частини фільму.

Режисером ЗНАЙОМСТВА З ФАКЕРАМИ-2 став Пол Вайц, що відомий своїм дивовижним відчуттям комедії, яке доведено такими стрічками, як «Американський пиріг», «Мій хлопчик» і «Крута компанія».
Режисер розповідає, що саме зацікавило його в роботі над проектом, який знову звів разом акторів для повторення своїх ролей: «Мені подобаються незалежні фільми, але мені також цікаві класичні історії, які створюють студії, і майже неможливо повторити ситуацію, коли у проекті задіяно стільки зірки із світовими іменами. Це як ніби студія говорить «У нас є Кларк Гейбл і Мерелін Монро, і ми плануємо зняти з ними кіно». Щось подібне і в нашому випадку. Мені просто нереально пощастило працювати з такими акторами в одному проекті».

Маючи Вайца у команді, кінематографісти продовжували працювати над історією фільму. Непрості стосунки Джека і Грега, які були на першому плані у попередніх фільмах, в новому займають також провідне місце. Обираючи собі пару, кожен отримує разом із нею весь її багаж, всіх її родичів. Грег отримав Джека, який випробовував його на детекторі брехні. Потім вони все ж таки дійшли порозуміння і певної гармонії. Але пливучи далі по течії сімейного життя, їхні давні негаразди і тертя знову вилазять назовні; коло довіри Джека і бажання Грега догодити у всьому виливаються у нескінченні комічні ситуації.

Стілер говорить про стосунки двох героїв: «Життєві обставини примусили Грега і Джека повернутися туди, звідки вони починали. Але тепер вони готові відкрити свої карти, коли напруга між ними сягає апогею».

Я стежу за тобою:
акторський склад

Через шість років ми бачимо Грега старшим медбратом у лікарні, а Пем займається домашнім господарством. Удвох вони стикаються із труднощами, оскільки виховують двох дітей. Вони тільки-но почали звикати до нових обставин і збираються купити перший в їхньому житті будинок, коли у справу втручаються два комплекти батьків, здатних будь-кого звести з розуму.

Агент ЦРУ на пенсії, Джек намагається подолати депресію, оскільки не може звикнути до життя без роботи і до думки про власну смертність, в той час як Діна продовжує розквітати під опікою незрівнянної Роз Факер. Для Джека родинна спадщина так само важлива, тепер навіть більше, оскільки він збирається передати керма влади наступному поколінню.
Коли інший зять Джека, доктор Боб (Том МакКарті, з’являвся у фільмі «Знайомство з батьками»), втрачає гідність в очах Джека, він втрачає свій шанс стати спадкоємцем Джека в плані голови родини. Тепер він приміряє цю роль на Грега, розцінюючи його як нового кандидата на посаду голови сімейства, але вже передбачає, скільки проблем може відразу виникнути.

Для володаря премії Oscar® Роберта Де Ніро роль Джека Бірнса стала можливістю освіжити свої вміння фізичної комедії. Йому сподобалась ідея знову грати разом із давно знайомим партнером. «У Бена є свій стиль ведіння комедії і реагування на репліки і жарти, він унікальний, - говорить Де Ніро. – Він вставляє скрізь ці маленькі шпильки, де вони є доречними, і я к результат, це викликає невпинний сміх. Ми практично старі друзі, мені надзвичайно подобається працювати разом з ним, це весело».

Жінка, яка вже понад десять років грає дружину Де Ніро на екрані, відзначає, що йому сподобалось повернутися до ролі. «Боб отримував насолоду під час зйомок, - говорить Деннер. – У нього є ця тільки йому властива посмішка Чеширського кота, яка спочатку просто пересікає все обличчя, а потім він починає голосно сміятися. Це було весело».
Режисер дуже задоволений роботою Де Ніро, тому що актор робив усе, про що його просили, не важливо, що саме. Вайц розповідає: «В одній сцені Джек стрибає у басейн із купою пластикових кульок, в яких зазвичай бавляться діти. Він виконав цей трюк самостійно, підстрибнувши у повітря, а потім обличчям упавши на кульки. Це той випадок, коли ми зазвичай використовуємо каскадерів, але Боб у чудовій формі і він захотів зробити трюк самостійно».

Ідеальна акторська хімія між Де Ніро та Стілером – результат тривалої співпраці протягом зйомок франшизи. Вони настільки комфортно відчувають себе разом, що часто їх можна було побачити в перервах між зйомками, коли вони вправлялись у жартах один з одним. «Тепер після 10 років, я на кінець почуваю себе комфортно, називаючи його Бобом, - сміється Стілер. – Я аж тремтів від нетерпіння перед початком зйомок, - так мені хотілося знову працювати з Де Ніро на одному майданчику».
В той час, як напруга між Грегом і Джеком зростає, не припиняється і суперництво між Грегом і колишнім залицяльником його дружини Пем, багатим чоловіком з хорошими манерами, Кевіном. «Що мені подобається в Кевіні, так це те, що в ньому завжди є над чим працювати», - говорить Оуен Вілсон.

Рідко буває так, що актори повертаються до своїх ролей через десять років, але незважаючи на таку тривалу перерву між фільмами, всі актори залюбки знову вдягли маски своїх героїв. «Усім подобаються герої, яких вони грають, тому на майданчику відразу утворилася зона комфорту, - говорить Вілсон. – Це дуже важливо для того, щоб комедії виходили смішними».

«Мені подобається напруження між Грегом і Кевіном, - говорить Стілер. – У нас є ідея ідеального екс-бойфренда дружини мого героя, і цей колишній все ще по вуха закоханий у Пем. Вже пройшло вісім років, а він ще не може позбутися своєї залежності від цієї жінки!»
Жінки, які грали головні ролі у попередніх фільмах, також повертаються у ЗНАЙОМСТВІ З ФАКЕРАМИ-2. Перемир’я між Грегом і Джеком нарешті дає Пем можливість розслабитися і насолоджуватися своїм статусом дружини Грега і матері їхніх дітей. «У кожній родині трапляється таке, коли хочеться все закинути і йти далі своїм шляхом, - говорить актриса Поло. – Однієї миті тобі хочеться кинути все, а іншої ти божевільно закохана в чоловіка і безмірно любиш дітей».
Актриса Деннер говорить про свою роль Діни і її відносини із чоловіком Джеком: «Мені дуже пощастило бути частиною третього фільму про Факерів. Я отримувала масу задоволення від роботи над усіма стрічками. Я жартувала, розмовляючи з Де Ніро, що сподіваюсь, що ця франшиза буде дуже тривалою і наші герої так само будуть в ній, хоч би і на інвалідних візках».

Батьки Грега, Роз і Берні, також з’являються у третій стрічці. Володарка премії Оскар Барбара Стрейзенд грає Роз, сексуального терапевта для осіб похилого віку. Барбара не могла дочекатися можливості знову вдягти карколомні наряди, які носить її героїня, та ще більше вона чекала можливості знову зустрітися із своїми старими друзями. «Я люблю експериментувати, - говорить вона. – А в парі з Дастіном це так комфортно робити, так само, як і з усіма іншими акторами цього фільму. Пол заохочує імпровізацію, тому ми старалися, як тільки могли. Мені дуже подобається працювати над ЗНАЙОМСТВОМ З ФАКЕРАМИ-2».

Подвійний володар премії Оскар, Дастін Хофман, також повертається до своєї ролі Берні, батька Грега. Берні – повна протилежність Джеку, його гра на знімальному майданчику змушувала всіх учасників сміятися до болю в животі. Вайц говорить про Хофмана, що «він актор, який носить своє серце на рукаві». Тепер коло довіри повне.


****
Universal Pictures та Paramount Pictures в асоціації з Relativity Media представляють фільм режисера Пола Вайца виробництва Tribeca/Everyman Pictures ЗНАЙОМСТВО З ФАКЕРАМИ-2. В головних ролях: Роберт Де Ніро, Бен Стілер, Оуен Вілсон, Бліт Деннер, Тері Поло, Джесіка Альба, Лора Дерн, Дастін Хофман і Барбара Стрейзенд. Композитор Стівен Траск. Костюмер Моллі Магінніс. Редактори Грег Хейден, Леслі Джонс, Майрон Керстейн. Продакшн дизайнер Вільям Арнолд. Оператор Ремі Адефарасін. Виконавчі продюсери: Ненсі Таненбаум, Деніел Лупі, Меган Лайверс, Ендрю Міано і Райян Кавано. Продюсери: Джейн Розенталь, Роберт Де Ніро, Джей Роуч і Джон Гамбург. Герої фільму створені Грегом Глієною і Мері Рут Кларк. Сценарій Джона Гамбурга і Ларі Стакі. Режисер Пол Вайц.