Ник Келлер - паршивая овца в семье. Он не может сохранить работу больше нескольких дней. Отчим Хайнрих и брат Виктор называют его неудачником… и только его мать все еще верит в него. Будучи уволенным с очередной работы в психиатрической клинике, он предотвращает самоубийство юной Лейлы. Когда Ник возвращается домой, Лейла тайно следует за ним и предстает перед ним ночью в его же кухне, в ночной сорочке и босая. Ник в затруднении: Лейла отказывается возвращаться в клинику. Она решила навсегда остаться с ним. Ник, никогда не бравший на себя ответственности за чью-либо жизнь, и Лейла, выросшая в полной изоляции от внешнего мира, пускаются в путешествие, которое изменит их жизнь...