Обаятельный енот и его лучший друг – черепаха-меланхолик решили узнать, что же находится за живой изгородью, которая отделяет их лесозону от шумных улиц, наводненных странными животными, которых называют людьми. Что ждет этих любознательных героев на улицах города – даже страшно себе представить.

В который раз удивляюсь работе наших прокатчиков, которые берут на себя смелость перекручивать названия иностранных фильмов настолько, что в конце концов их родная мать (точнее, родной режиссер) не узнает. Конечно, ситуация не настолько угрожающая как с «Миллионом лет до нашей эры» (в оригинале – «R...