Действие картины происходит во Франции в середине 70-х годов. Ванессу — бывшая танцовщица, ее муж Роланд — американский писатель. Они путешествуют вместе по стране, и им кажется, что они все больше и больше отдаляются друг от друга, но когда они задерживаются в тихом приморском городке, и знакомятся с местными жителями, такими как местный бармен Нильс Ареструп, владелец отеля Ришар Боринже и другими, то начинают заново открывать свои чувства друг к другу…