Бен Бертт
..........озвучка
Сигурни Уивер
..........озвучка
Пол Эйдинг
..........озвучка
Джефф Гарлин
..........озвучка
Ким Копф
..........озвучка
Кэти Наджими
..........озвучка
Джон Ратценбергер
..........озвучка
Фред Уиллард
..........озвучка
Режиссер:
Эндрю Стэнтон
Сценарий:
Эндрю Стэнтон
Продюсер:
Джон Лэссетер