Два найкрутіші шпигуни в світі: Грегоріо Кортес і Інгрід, мали одне і те ж секретне завдання - знищити один одного. Але особиста зустріч не принесла їм нічого хорошого: вони одружилися і зав'язали з своїм ремеслом... Через декілька років зникнення семеро спецагентів вимушує їх знову повернутися в гру. Причиною послужило те, що їх колишні колеги, найкрутіші професіонали, почали зникати один за іншим.

Кортеси знов потрібні агентству, яке хоче, щоб вони розкрили секрети якогось Пальчика, що формує армію з дітей-роботів. Зникають і подружжя Кортесів, їх викрадає підступний лиходій. Тепер доля полонених залежить від того, чи зможуть їх діти правильно розпорядитися всіма новітніми надсекретними шпигунськими штучками з арсеналу легендарних батьків.