Офіцер ЦРУ Клер Стенвік і агент служби Mi6 Рей Коваль покинули сферу урядової розвідки, щоб нажитися на холодній війні, бурхливій між двома конкуруючими багатонаціональними корпораціями. Їх місія? Зберегти в таємниці формулу, яка забезпечить добробут першої компанії, що запатентувала її.

Для їх працедавців — промислового гіганта Говарда Таллі і нечистого на руку ділка Діка Гарсика — немає заборонених методів досягнення своїх цілей. Але у міру підвищення ставок, загадки складніші, методи — брудніше; для Клер і Рея найдивнішим стає їх зростаюче тяжіння один до одного. І хоча кожен з них намагається вести подвійну гру, їх честолюбні задуми рушаться, оскільки вони не можуть обдурити власну любов.