Барні, Крістмас і інші члени команди сходяться обличчям до обличчя з Конрадом Стоунбенксом, який багато років тому заснував разом з Барні команду "Нестримних". Згодом Стоунбенкс стає безжальним торговцем зброєю, і тим самим перетворюється на людину, яку Барні було доручено вбити ...